Twitter Facebook
863view
お気に入りに追加

「そだねー」は、北海道弁だった!? 2018年の流行語大賞に決まりか!?

それって❝北海道弁❞だったんだ!?

「そだねー」で一躍脚光を浴びた❝北海道弁❞。

道民のほとんどが「標準語」を話していると思ってるようですが・・・

やはり、東京等に遊びに行くと「あれ?イントネーションがちょっと違う・・・」と気づく人も多いようです。

日常使いの❝北海道弁❞とは?

それ「なげといてー」

日常的に使われる「なげる」の意味は?

なげる=捨てる

これは、何をしていても全道民が通常使う言葉です。

「そのゴミなげといて」
「今日ゴミの日だからなげとくね」
「そこになげたらダメでしょ」

ちなみに、ボールもなげると言います。

道民は、ゴミもボールも❝なげる❞んです。

「鍵かるねー」

鍵かる=鍵かける

通常は「部屋に鍵かけるね」と言いますが、道民は「部屋に鍵かるね」といいます。

「鍵かけておく」を「鍵かっとく」など、応用もあります。

今は言いませんが、おばあちゃん世代だと「鍵」自体も変化します。

鍵=じょっぴん

ひと昔前は「じょっぴんかっといてー」が「鍵かけておいてー」となります。

手袋は着けるのではなく「はく」

はく=着ける

手袋は着けるのではなく履きます。
通常、靴下や靴、スカート等を履きますが、北海道では手袋も履きます。

スキー靴は履きますが、スキー板も履きます。

「寒いから手袋はきなさい」
「今スキー履いてるところ」

水に「うるかす」

うるかす=水につける

耳馴染みがないと思いますが、うるかすも日常的に使用します。

水につかる事をうるかすと言い、よく使いのが「米を研いでうるかす」。
他には、食べ終わった食器をうるかす=食器を水につけておくと後の洗い物が楽になりますし、お風呂に入っていて指先がふやけてた時も、「うるける」と言う人もいます。

面白いイントネーション❝なまり❞を一気に紹介!

❝北海道弁❞どうしてこうなった?

■ あおたん = 青あざ 例「知らないうちにあおたんつくってた」
■ あわくった = 慌てた 例「寝坊してあわくったさぁ」
■ おだつ = 調子に乗る 例「あいつめっちゃおだってない?」
■ おがる = 成長する・背が伸びる 例「合わないうちに随分おがったねー」
■ おっかない = 怖い 例「怒ったらおっかない」
■ おつゆ = お味噌汁
■ かっちゃく = ひっかく 例「かっちゃいて血でた」
■ がっちゃい = 古い・みすぼらしい 例「このテレビがっちゃくなったから買い替えたい」
■ こわい = 疲れる・だるい 例「熱出てだるい」
■ こちょばい・こちょばす = くすぐったい・くすぐる
■ たごまる = 一か所にかたまる 例「列がたごまってる」
■ ちょす = さわる・からかう
■ つっぺ = 鼻につめるティッシュ(鼻血がでたら詰めるアレです)

まだまだあるよー!

■ とうきび = とうもろこし
■ なんぼ = いくら(お金) 例「これなんぼ?(これ幾ら?)」
■ ねっぱる = くっつく・張り付く
■ ばくりっこ・ばくる = 取り換えっこ・取り替える 例「不良品なのでばくってください」 
■ ひっつく = くっつく 例「ベタベタひっつく」
■ みったくない = 醜い・可愛くない 例「あの娘、みったくないよね」
■ もぐ = 取る 例「花をもぐ」
■ わやくちゃ(略:わや) = めちゃくちゃ 例「計画がわやになった」

いかがでしたか?

これはほんの一部

ここで紹介した北海道弁は、ほんの一部です。

ただ、道民はこれが北海弁と気づいていない人も多数いますし、普段使っていない人も最近いるようです。

代表的な「なまら」も、大泉洋さんがテレビで頻繁に使っていますが、最近では日常的に使用している人はそんなにいません。

ですが、その土地土地によって使用する❝なまり❞は、代々継承していきたいものです。

こちらの記事もおすすめ

この記事を気に入ったら
いいね!しよう!
エンタメ情報を毎日お届けします
この記事を友達に教える
Twitter Facebook

関連する記事

【画像・動画】廃墟遊園地『化女沼レジャーランド』が売却!?購入者は!?売却額はいくら…

廃墟マニアが注目する『化女沼レジャーランド』が売りに出されています。売却額は億を優に超える金額…果たして売れ…

halu218 / 2505 view

東京マラソンの先頭集団が黒人ランナーに占拠されたと話題に!もはやアフリカマラソン!?

2007年の初開催から、今年で早くも10回目の記念すべき大会となった「東京マラソン2016」ですが、ネット上…

shimashow / 4237 view

大自然の爪痕が魅せる!フィヨルドの絶景スポット3選

大自然に恵まれた北欧ノルウェーでは、息を飲むほど綺麗な絶景が色んなところで見れます。そんなノルウェーの中でも…

Antione53 / 319 view

【画像】マジで異界感パネエ!伏見稲荷の本宮祭!2016年は7/23・24開催!

かたの@まろ(@marostyle)さんのTwitterアカウントにつぶやかれた伏見稲荷の本宮祭の写真が「マ…

ShinGo / 2141 view

ペットと一緒に結婚式をしよう!演出のポイントと都内でおすすめの式場

大切なペットと一緒に結婚式を挙げられたら最高ですよね。 でも「そもそもペットと一緒に結婚式なんてできるの?…

Romero383 / 683 view